Nos complace compartir los siguientes Conjuntos de Herramientas para la Iniciativa de Relaciones Saludables en Español. Por favor, haga clic en los enlaces a continuación para descargar las hojas de consejos para Parejas, Familias de Niños Pequeños, y Jóvenes. (We are pleased to share the following Healthy Relationships Initiative Toolkit Resources in Spanish. Please click on the links below to download Tip Sheets for Couples, Families of Young Children, and Teenagers.)

Traducciones realizadas por Michelle Vann Horton.

 

Conjunto de Herramientas Para Parejas (Couples)

Hoja de Consejos # 1: Diez Consejos Para la Construcción de Relaciones en Comunicación

Hoja de Consejos # 2: Cuestionar Creencias Que Afectan Negativamente a Su Relación

Hoja de Consejos # 3: Claves Para un Manejo Efectivo de Los Conflicto(s)

Hoja de Consejos # 4: Hacer Tiempo Para Su Relación

Hoja de Consejos # 5: Hablando Sobre Su Relación Sexual

Hoja de Consejos # 4: Hacer Tiempo Para Su Relación

Hoja de Consejos # 7: Tener Más Diversión en Su Relación

Hoja de Consejos # 8: Sobrevivir a Una Ruptura

Hoja de Consejos # 9: Encontrar un Consejero de Parejas

Hoja de Consejos # 10: Entender la Violencia de Pareja Íntima

 

Conjunto de Herramientas Para Familias de Niños Pequeños (Families with Young Children)

Hoja de Consejos # 1: Creencias Desafiantes Que Influyen Su Perspectiva Familiar

Hoja de Consejos # 2: Herramientas para Disciplina Efectiva

Hoja de Consejos # 3: Fortalecimiento de la Comunicación Familiar

Hoja de Consejos # 4: Creación de Estrategias Para Aliviar el Estrés

Hoja de Consejos # 5: Cómo Manejar los Conflictos Familiares

Hoja de Consejos # 6: Construcción de un Sistema de Apoyo

Hoja de Consejos # 7: Tener Tiempo de Calidad Familiar

Hoja de Consejos # 8: Cómo Lidiar Con la Intimidación

Hoja de Consejos # 9: Encontrar un Consejero de Familia

Hoja de Consejos # 10: Entender el Abuso y la Negligencia Infantil

 

Conjunto de Herramientas Para Jóvenes (Teenagers)

Hoja de Consejos # 1: Consejos Para Construir Mejores Patrones de Comunicación

Hoja de Consejos # 2: Conocerse a Sí Mismo y a Su Pareja

Hoja de Consejos # 3: Claves Para un Manejo Efectivo de Los Conflicto(s)

Hoja de Consejos # 4: Hacer Tiempo Para Su Relación

Hoja de Consejos # 5: Hablando Sobre Su Relación Sexual

Hoja de Consejos # 6: Sobrevivir a Una Ruptura

Hoja de Consejos # 7: Cuándo Hablar Con un Consejero

Hoja de Consejos # 8: Entender la Violencia de Pareja Íntima de Adolescentes